「 sobby-ozの記事 」 一覧
-
-
オーストラリアで使われるsuss outはどんな意味?
2020/07/25
オーストラリア英語は、どちらかというとイギリス英語の影響が強いです。 イギリス連邦の国なんだから当然なんですが、アメリカ英語にはない表現も日常会話ではよく使います。 今回は、suss outという表現 ...
-
-
オーストラリア人が好きなchinwagとchit-chatを覚えておこう!
2020/07/12
オーストラリアに住んで10年以上になりますが、本当にオーストラリア人は雑談やお喋りが大好きです。 もちろんそうじゃない人もいますが、友人や職場の同僚とはもちろん、お客さんと店員さん、たまたまお店で会っ ...
-
-
オーストラリアで使われるout of the boxの意味とは?
2020/07/02
out of the boxは、英会話でもよく使われる表現です。 例えば、 Think out of the boxという決り文句のように使われる表現があります。 これは、 to think imag ...
-
-
仕事で使う、knock offという表現を使ってみよう!
2020/06/20
僕がオーストラリアで仕事中によく聞いたり、使っている表現の一つに、 knock off があります。 仕事で使えるオーストラリアスラング、knock off knock offはオーストラリアで一般的 ...
-
-
アメリカ英語とは違うオーストラリアでのゴミの呼び方とは?
2020/06/15
アメリカ英語では、ゴミのことをTrash、garbage(生ゴミ)、そしてゴミ箱のことをTrash canやgarbage canと言います。 でも、オーストラリアでは、これらの単語はまず使いません。 ...
-
-
オーストラリアでしか使わない表現”chookas”
2020/06/14
英語の表現というのは、数多くあります。 全英語圏で使えるもの、イギリス英語に特有なもの、アメリカ英語に特有なもの、 そして、各英語圏に特有なもの、などなど。 今日は、オーストラリアでしか伝わらない単語 ...
-
-
英語でカンガルーの群れを数えるときは何て言う?
2020/06/12
英語を学習する上で厄介なルールの一つに、可算名詞と不可算名詞の数え方の違いがあります。 僕はパン職人で、毎日小麦粉=Flourを扱っています。 Flourは不可算名詞で数えられないため、例えば小麦粉を ...
-
-
Sorryにはオーストラリア人はどう返答する?
2020/03/22
さて、オーストラリアに暮らしていると、Thank you.と並んで、よく使うフレーズが、Sorry.です。 人とすれ違うときに、肩がぶつかってしまった。 人の話を遮ってしまった。 仕事でミスをしてしま ...
-
-
Thank youの返答で一番聞くフレーズは?意外な結果に・・・
2020/03/08
日常会話で人と話すときに、必ずといっていい程使うフレーズが、Thank you!じゃないでしょうか。 Thank you. Thank you very much. Thank you so much ...
-
-
オーストラリアで使われるOld mateの意外な意味は?
2019/11/30
今回紹介する表現は、Old mateです。 カジュアルなスラングなので、もしかしたら聞いたことがない方もいるかもしれません。 Old mateなので、そのまま「年配の男性」という意味でも使えるのですが ...