オーストラリア英語の発音 日常英会話でよく使われる表現・フレーズ

Cheersの意味は?乾杯よりもメジャーな意味がコチラ!?

更新日:

Cheersといえば、、、、、

グラスを重ねて、みんなで「チアーーーーーズ!!!」

カンパーーーーイ!!!!の意味で有名ですね。

それほど英語を勉強していなくても、「チアーズ=乾杯」の意味なら知っている人も多いと思います。

「乾杯」以外のCheersの意味とは?

Cheers!には、もちろん「乾杯」という意味があります。

ただ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランドでは、次の意味でも使うことが多いんですよ。

Thank you!

「ありがとう!」の意味です。

ケンブリッジ英英辞典調べてみました。

Cheers
uk informal
used to mean "thank you":

"I've bought you a drink." "Cheers, mate."

「君の分のお酒を買ってきたよ。」
「サンキュ!」

出典:https://dictionary.cambridge.org/

カジュアルでインフォーマルな表現で、友人や同僚同士で使うことが多いですね。

日本語なら、「サンキュッ!」って感じでしょうか。

goodbye!

「さようなら!」の意味でも使います。

Cheers
uk informal used to mean "goodbye":

"Bye." "Cheers, see you next week."

「じゃあね!」
「じゃあ! また来週!」

友人同士が帰り際に、「Cheers, mate!」と声をかけることがよくありますね。

これもカジュアルな感じなので、日本語なら「じゃあね!」という感じです。

また、友人同士のメールの最後にCheersと付け加えられていた場合も、この意味です。

この2つのCheersの意味はいずれも、イギリスで使われていますが、オーストラリアでも日常的に使われています。

もちろん相手が男性の場合には、Cheersにmate!をつけてくださいね。

Cheers, mate!です!

マイト
オーストラリア英語の必須単語mateを語らずして何を語るや

G'day, mate? 「No worries」と並んで、オーストラリアで話されるスラングと聞いて、真っ先の思い浮かぶのがこのフレーズではないでしょうか? G'day, mate?を日本語に訳せば、 ...

簡単そうで意外に難しいCheersの発音

カタカナで書くと、チアーズですが、実際の発音は少し異なります。

Cheersの発音記号はコチラ↓

/tʃɪəz/

読み方はをあえてカタカナで書くと、チェァーズに近いです。

動画でチェックしましょう。

あとがき

僕の場合は、お酒を飲まない(飲めない)ので、Cheers!を乾杯の意味で使うことはほとんどありません。

同僚が、僕のために、ドアを開けておいてくれたときなんかは、ひとことCheers!と言いますね。

非常にカジュアルでフレンドリーな表現なので、友人同士で使ってみてくださいね。

-オーストラリア英語の発音, 日常英会話でよく使われる表現・フレーズ
-

Copyright© リッパー・マイト!~オーストラリア英語がわかるブログ , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.