スラング

ripperというスラングの意味はゼッタイ覚えるべし!?

更新日:

ripperは、このブログのタイトルでもある「ripper mate」にも使っているとおり、オーストラリアのスラングです。

このブログタイトルに使っている単語なので、ぜひとも覚えてください。

いえ、ゼッタイ覚えてください!笑

ripperというスラングの意味は意外にも?

ripperというと、あのイギリスの未解決事件、Jack the Ripper(切り裂きジャック)を連想する人も多いと思いますが、オーストラリアで使われるスラングの意味を見てみましょう。

オックスフォード英英辞典に記載がありましたので紹介しますね。

Ripper
Australian informal
Noun

thing that is particularly good.

Australian informal
ADJECTIVE

Particularly good; excellent.

everyone had a ripper time(みんなで素晴らしい時間を過ごした)
this record still sounds ripper(このレコードは今でもムチャクチャいい音してるなぁ)

出典:https://en.oxforddictionaries.com/

まず、ripperには名詞と形容詞があります。

名詞は、素晴らしいこと、もの、ムチャクチャいいこと、もの。
形容詞は、素晴らしい、むちゃくちゃいい。

とにかく、ripper=Really great(thing)とおぼえておきましょう。

同じオーストラリアのスラングで、aceも似た意味をもちます。

バラフライをするスイマー
aceの意味はオーストラリアならではのポジティブワード!

オーストラリアに住んでいて、Aussieに接していると、彼らはとことんポジティブです。 何かトラブルがあったとしても、It's okay. It will be fineと笑顔で言ってのける人が多いで ...


outofboxの意味
オーストラリアで使われるout of the boxの意味とは?

out of the boxは、英会話でもよく使われる表現です。 例えば、 Think out of the boxという決り文句のように使われる表現があります。 これは、 to think imag ...

オーストラリアでは、以下のような表現がありますが、いずれも、君は素晴らしい!、君は最高だ!やったね!といった極上の褒め言葉ですので喜びましょう。
You(are)Little Ripper
You(are)Bloody Ripper

ripperの発音に注意

アメリカ英語のripperの発音記号は、/rípər/ です。

rhoticアクセント式なので、すべてのRを発音します。

こちらの動画で確認してください。

イギリス英語やオーストラリア英語は、Non-rhoticアクセントなので、単語の最後にくるRはアメリカ英語のように舌を巻いたり、引いたりしません。

発音記号は /ˈrɪpə/ です。

こちらの動画で発音を確認してください。

どうですか、全然違いますよね。

ちなみに、əは曖昧母音といわれ、口をリラックスした状態で、喉の奥から軽くアッと発声します。

オーストラリア英語のRの発音に要注意!日本人には簡単?

英会話を習っているほとんどすべての日本人が苦労しているといっても過言ではないのが、英語を正しく発音することではないでしょうか。 そのなかでも、英語のRやV、THの発音は日本語には存在せず、最初は話すの ...

あとがき

ちなみに、このブログのタイトル、ripper miteは、you are ripper,mite!を略してつけました。

no image
リッパーマイトへようこそ!(運営者情報)

ようこそ!リッパー・マイトへ! 当ブログでは、魅力たっぷりのオーストラリア英語の特徴やスラングなどを紹介しています。 あなたもぜひ、これを機にオーストラリア英語を習得してみてくださいね! ちなみに、リ ...

オーストラリア英語のスラングのなかでも、最も好きな単語といっても過言ではありません。

ripper!

響きも格好いいので、使える機会があればぜひ使ってみてくださいね。

-スラング
-

Copyright© リッパー・マイト!~オーストラリア英語がわかるブログ , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.